Being a lover means your heart must ache,
No sickness hurts as much as when hearts break,
The lover’s ailment’s totally unique,
Love is the astrolabe of all we seek,
Whether you feel divine or earthly love,
Ultimately we’re destined for above.
To capture love whatever words I say
Make me ashamed when love arrives my way,
While explanation sometimes makes things clear
True love through silence only one can hear:
The pen would smoothly write the things it knew
But when it came to love it split in two,
A donkey stuck in mud is logic’s fate—
Love’s nature only love can demonstrate:
Sunshine reveals its nature in each ray,
So if it’s proof you want just look this way!
Shadows can indicate what’s shining bright
But it’s the sun which fills your soul with light
Rumi
[Masnavi]